Всё о Гинге!

Объявление

Объявление

Заходи к нам!У нас много интересного!Информация о героях!Картинки!Анекдоты и смешные картинки,манга,аниме и мнооооооггое другое! смайлики с косичками
Новости: И так сейчас на форуме будет оживление. С НОВЫМ ГОДОМ!!!
Добро пожаловать!Я админка и создатель этого форума-Джон.Я рада тебя видет на моём форуме!Надеюсь теюе здесь понравится.У меня много чего есть на форуме.Если есть вопросы то пиши в теме форума или на меил:allaboutgingaanime.spybb.ru@bk.ru.Если ты гость то быстрее беги регестрироваться!!!Жми сюда! 		Администрация: Главная админка: Джон Зам. главного Админа: Джин
Аватары и анимация на GIFr.ru="0" />"
Создан 30 июня 2009. статистика сайта
счетчик посещаемости>

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Всё о Гинге! » Тексты песен » Опенинг

Опенинг

Страница: 1

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

  • Автор: Эдитта
  • Live and remember: you are a live!
  • Эдитта
  • Откуда: Из города Самого Ра
  • Зарегистрирован: 2009-08-01
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 104
  • Уважение: [+4/-0]
  • Позитив: [+4/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    14 часов 2 минуты
  • Последний визит:
    2009-11-23 12:39:17

Ginga densetsu Weed (Short version Japanese):
(на японском)
Короткая

Arekuruu arashi ni
Asuga mienaku tomo
Kokoronaki sekai ni
Fumi ni jirareyou tomo
Kesshite kujikezu tachiagaru no da
Na monaki kusa no inochi no gotoku

Hashire! WEED!
Omae no kagayaku yuuki ga

Hoero! WEED!
Yami wo kirisaku hoshi ni naru nosa
Ginga Densetsu WEED.

Долгая

Arekuruu arashi ni asu ga mienaku to
Kokoronaki sekai ni fumi ni jirare you to
Kesshite kujikezu tachiagaru no da
Na mo naki kusa no inochi no gotoku

Hashire! Weed!
Omae no kagayaku yuuki ga
Hoero! Weed!
Yami wo kirisaku hoshi ni naru no sa
Ginga densetsu Weed

Mayonaka no fubuki ni ashiato kesaretemo
Kanashiki shukumei ni uchi hishigare you to
Wakaki chikara yo tadashiku nobi yo
Tomo to chigatta kizuna wo mune ni

Moero! Weed!
Omae no yasashii kokoro ga
Tatakae! Weed!
Seigi tsuranuku kiba ni naru no sa
Ginga densetsu Weed

Kesshite kujikezu tachiagaru no da
Na mo naki kusa no inochi no gotoku

Hashire! Weed!
Omae no kagayaku yuuki ga
Hoero! Weed!
Yami wo kirisaku hoshi ni naru no sa
Ginga densetsu Weed

Отредактировано Эдитта (2009-08-01 14:00:33)

0

2

  • Автор: Эдитта
  • Live and remember: you are a live!
  • Эдитта
  • Откуда: Из города Самого Ра
  • Зарегистрирован: 2009-08-01
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 104
  • Уважение: [+4/-0]
  • Позитив: [+4/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    14 часов 2 минуты
  • Последний визит:
    2009-11-23 12:39:17

английская

короткая

In this raging storm
We fail to see tomorrow
In this cruel world
Tread down and get through it
Never let yourself break down, stand and fight!
Get through the unknown like your life depended on it

Run! WEED!
Let your courage glimmer through

Howl! WEED!
Become the star that cuts through the darkness
Ginga Legend WEED.

долгая

In this raging storm, we can't see tomorrow
In this cruel world, tread down and get through
Never let yourself break down, stand and fight
Get through the unknown as if your life depended on it

Run, Weed! Let your courage shine through
Howl, Weed! Become the star that cuts through the darkness
Ginga Legend WEED

In the dead of the snow storm, our footprints begin to vanish
In this sad destiny, strike down through it
Young power, use yourself for good
Hold your friend's oaths in your heart

Burn, Weed! With your kind heart
Fight, Weed! Become the fangs that fight for justice
Ginga Legend WEED

Never let yourself break down, stand and fight
Get through the unknown as if your life depended on it

Run, Weed! Let your courage shine through
Howl, Weed! Become the star that cuts through the darkness
Ginga Legend WEED

0

3

  • Автор: Эдитта
  • Live and remember: you are a live!
  • Эдитта
  • Откуда: Из города Самого Ра
  • Зарегистрирован: 2009-08-01
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 104
  • Уважение: [+4/-0]
  • Позитив: [+4/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    14 часов 2 минуты
  • Последний визит:
    2009-11-23 12:39:17

Кандзи

荒れ狂う嵐に 明日が見えなくとも
心無き世界に 踏みにじられようと
決して挫けず 立ち上がるのだ
名も無き雑草の 命の如く

走れ! WEED!
お前の輝く勇気が
吠えろ! WEED!
闇を切り裂く流星になるのさ
銀牙伝説 WEED!

真夜中の吹雪に 足跡消されても
哀しき宿命に 打ちひしがれようと
若き力よ 正しく伸びよ
友と誓った 絆を胸に

燃えろ! WEED!
お前の優しい心が
戦え ! WEED!
正義つらぬく牙になるのさ
銀牙伝説 WEED!

決して挫けず 立ち上がるのだ
名も無き雑草の 命の如く

走れ! WEED!
お前の輝く勇気が
吠えろ! WEED!
闇を切り裂く流星になるのさ
銀牙伝説 WEED!

0

4

  • Автор: Эдитта
  • Live and remember: you are a live!
  • Эдитта
  • Откуда: Из города Самого Ра
  • Зарегистрирован: 2009-08-01
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 104
  • Уважение: [+4/-0]
  • Позитив: [+4/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    14 часов 2 минуты
  • Последний визит:
    2009-11-23 12:39:17

Мой перевод на русский

В этой бушующей бури       
Мы завтра не увидим
В этом жестоком мире
Затаптывай, чтобы выжить
Не позволяйте себе сломать, вставай и дерись!
Получи  неизвестное, словно от этого зависит твоя жизнь.

Беги! Уид!
Пусть мужеством пылает твоя душа.

Вой! Уид!
Стань звездой, что прорежет тьму.
Это легенда о серебряном клыке Уиде!

В глубокой снежной бури
Наши следы исчезают
В этой печальной судьбы,
Ударь снизу, дабы выжить
Молодую власть,
Используй для благ
Держи клятвы своего друга в сердце.

В своем сердце пылай, Уид!.
В бой, Уид! Покажи клыки, ибо это борьба за справедливость.
Это легенда о серебряном клыке Уиде!

Не позволяйте себе сломать, вставай и дерись!
Получи  неизвестное, словно от этого зависит твоя жизнь.
Беги! Уид!
Пусть мужеством пылает твоя душа.

Вой! Уид!
Стань звездой, что прорежет тьму.
Это легенда о серебряном клыке Уиде!

Отредактировано Эдитта (2009-09-15 12:43:47)

0

5

  • Автор: Victor
  • Im killer
  • Victor
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 2009-09-10
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 9
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    1 час 36 минут
  • Последний визит:
    2009-09-14 15:38:25

Мой перевод:
В этой бушующей буре
Мы не смогли разгледять завтрашнего дня
и в этом жестоком мире
Путь свой найди
Никогда не позволяй себе падать
А упал так вставай и дерись
Сквозь  неизвесность
Словно от этого зависит твоя жизнь

Тк беги же Уид!
Пусть слава нас всех твоя озарит
Дай знак боевой
Вой Уид!
Прорвись скозь мрак
Ведь ты  серебряный клык Уид!

В этом безжизненом буране
наш след исчез
и в этой злой судьбе
пробейся через тьму!
Смелая и молодая сила
Распорядись ею сам
Не сломи клятву в сердце добром твоём!

Огонь Уид!
В твоём чистом сердце!
Дерись Уид
Покажы силу и сражайся за право жить
Ведь ты Серебряный Клык Уид!

Никогда не сдавайся и не падай
А упал так вставай и дерись
Сквозь неизвесность
Словно от этого зависит твоя жизнь!

Так беги же Уид!
Пусть слава нас всех твоя озарит!
Дай знак боевой
Вой Уид!
прорвись скозь мрак
Ведь ты серебряный клык Уид!

0

6

  • Автор: Gin
  • Друг
  • Gin
  • Зарегистрирован: 2012-12-12
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 24
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+1/-0]
  • Провел на форуме:
    5 часов 23 минуты
  • Последний визит:
    2013-03-24 20:13:39

как бы не страшились штор молы сердце спрячем не смотря вперет мир жестокий знаем мы как жизнь рвись вперёд не за медляя ход и недай себя сломать нам пришла пора сразится прорывайся ты сквозь страх словнао жизни так решитсяяяя так беги уид пусть врагов твоя отвага порозит громко вой уид тьму начей прогнав от нас и встреча свет в сердцах гиг ва денсацю  weed

0

Страница: 1

Вы здесь » Всё о Гинге! » Тексты песен » Опенинг